AWLFAIR L.W. FAST CONVERTER

¿Qué es Awlfair LW Fast Converter y por qué elegirlo?

Awlfair LW Fast Converter (OD7222) es el convertidor o agente de curado específico para el sistema de masilla epoxi de alto rendimiento Awlfair LW / Fast de Awlgrip. Diseñado para aplicaciones profesionales en náutica, permite obtener superficies muy lisas, nivelando y alisando imperfecciones debidas a corrosión por picadura, soldaduras, mellas o hendiduras tanto en obra viva como en obra muerta. En combinación con la base Awlfair LW, proporciona un sistema ligero, de sólidos al 100 %, con excelente lijabilidad y adecuado para su uso por encima y por debajo de la línea de flotación sobre sustratos imprimados aprobados, incluido aluminio.

Este convertidor está formulado para mezclas 1:1 en volumen con la base Awlfair LW / Fast, ofreciendo endurecimiento rápido (masilla lijable a partir de 6 horas a 25 °C en la versión Fast) y un acabado preparado para imprimaciones epoxi de alto espesor Awlgrip.

Características principales

• Convertidor de curado rápido para el sistema de masilla epoxi Awlfair LW / Fast.
• Uso profesional en aplicaciones de enmasillado y alisado de cascos y superestructuras.
• Permite crear superficies niveladas que reducen la resistencia hidrodinámica y mejoran la apariencia del barco.
• Apto para uso sobre y bajo la línea de flotación en aluminio, siempre sobre imprimaciones epoxi Awlgrip aprobadas.
• Relación de mezcla con la base: 1:1 en volumen (aprox. 1,56:1 en peso en la versión Fast).
• Producto de dos componentes, tixotrópico, para aplicación con llana, espátula, paleta, cuchillo de masilla o regla.
• Sistema de muy bajo VOC en conjunto: 93 g/L para Awlfair LW / Fast (producto mezclado).
• Curado rápido: masilla lijable desde 90 minutos a 35 °C y 6 horas a 25 °C (sistema Awlfair LW / Fast).
• Compatible con mezclado manual y con mezcladoras automáticas adecuadas.
• Diseñado para ser posteriormente sellado con imprimaciones epoxi Awlgrip (Hullgard Epoxy Primer, High Build, Ultra Build, Surfacing Primer, etc.).

Especificaciones técnicas

Datos del sistema Awlfair LW / Fast

• Tipo de producto: masilla epoxi de dos componentes para enmasillado y alisado (convertidor + base).
• Uso previsto: compuesto para producir superficies lisas y nivelar imperfecciones por corrosión, soldaduras, mellas y hendiduras, en obra viva y muerta.
• Sólidos en volumen: 100 %.
• Densidad del sistema: aprox. 0,91–0,92.
• Envases disponibles del sistema: 1 US Quart, 1 US Gallon (solo EE. UU.), 2 US Gallon, 5 US Gallon, 60 L (solo Europa), 200 L (solo Europa). Consultar disponibilidad local del convertidor OD7222.
• Base compatible: Awlfair LW / Fast Base OD8200 Blanco.
• Convertidor: Awlfair LW Fast Converter OD7222 Rojo.
• Limpieza de equipos: disolventes T0002, T0006.

Rendimiento y espesores (sistema Awlfair LW / Fast)

• Métodos de aplicación: regla, llana, paleta, espátula, cuchillo de masilla, listones o longboard battens.
• Número de capas: según necesidad.
• Espesor de capa húmeda recomendado: 6000 µm (236,2 mil).
• Espesor de capa seca recomendado: 6000 µm (236,2 mil).
• Espesor máximo de capa seca: 10 000 µm (393,7 mil).
• Espesor recomendado por aplicación: se aconseja un máximo de 5–6 mm para minimizar bolsas de aire.
• Cobertura teórica por capa: aprox. 0,15–0,2 m²/L (6,1–6,9 ft²/gal) al espesor seco recomendado, asumiendo 100 % de eficiencia.
• Vida útil en mezcla (pot life, sistema Fast): aprox. 80 min a 15 °C, 30 min a 25 °C, 20 min a 35 °C.

Propiedades mecánicas del sistema curado

• Temperaturas de ensayo: -20 °C, 0 °C y 20 °C.
• Esfuerzo de compresión: 66 / 60 / 47 MPa.
• Deformación por compresión: 6 / 6 / 5 %.
• Módulo de flexión: 2874 / 2596 / 2272 MPa.
• Resistencia a la flexión: 42 / 39 / 36 MPa.
• Módulo de tracción: 3541 / 3041 / 2527 MPa.
• Resistencia a la tracción: 19 / 23 / 20 MPa.
• Coeficiente de expansión térmica: 8 × 10⁻⁵/°C (constante en el rango ensayado).

Contenido de COV (datos teóricos)

• Base OD8200: 0 g/L.
• Convertidor rápido OD7222: 185 g/L (1,54 lb/gal).
• Sistema Awlfair LW / Fast mezclado: 93 g/L (0,78 lb/gal).

Secado y repintado (sistema Awlfair LW / Fast)

• Temperatura 15 °C:
  • Lijable: 17 h.
  • Pot life: 80 min.
  • Repintado mínimo con Awlfair LW / Fast o imprimaciones epoxi Awlgrip: 24 h.
• Temperatura 25 °C:
  • Lijable: 6 h.
  • Touch dry: 2 h.
  • Hard dry: 7 h.
  • Pot life: 30 min.
  • Repintado mínimo: 24 h.
• Temperatura 35 °C:
  • Lijable: 90 min.
  • Pot life: 20 min.
• Repintado máximo: extendido/indefinido; la masilla debe lijarse antes de repintar o recubrir.

Condiciones de aplicación

• Rango de temperatura ambiente recomendado: entre 13 °C y 40 °C.
• Condiciones a evitar: baja temperatura con alta humedad, que puede generar subproductos superficiales (sudoración de aminas) que deben eliminarse por lavado con detergente y agua dulce o mediante lijado.
• No diluir: no añadir reductor, disolvente ni diluyente a Awlfair LW / Fast.

Aplicaciones y casos de uso

• Alisado de cascos de embarcaciones: mejora la apariencia y contribuye a reducir la resistencia al avance al generar una superficie uniforme.
• Relleno de defectos superficiales: hendiduras, mellas, juntas de soldadura y corrosión por picadura en sustratos adecuados previamente imprimados.
• Uso en obra viva y obra muerta: el sistema Awlfair LW / Fast puede aplicarse tanto por debajo como por encima de la línea de flotación, siempre que se selle con la imprimación epoxi Awlgrip recomendada.
• Aplicaciones sobre aluminio: apto para uso sobre y bajo la línea de flotación en aluminio, sobre imprimaciones aprobadas como Hullgard Extra Epoxy Primer.
• Preparación para sistemas de acabado Awlgrip: una vez lijada y sellada con imprimación epoxi (High Build, Ultra Build, Surfacing Primer, Hullgard, etc.), la superficie queda lista para recibir el sistema de acabado Awlgrip correspondiente.

FAQ – Preguntas frecuentes

1. ¿Cuál es la función de Awlfair LW Fast Converter dentro del sistema?

   Es el componente de curado del sistema de masilla epoxi Awlfair LW / Fast. Mezclado a partes iguales en volumen con la base OD8200 permite que la masilla endurezca y alcance sus propiedades mecánicas y de lijado.

2. ¿Con qué productos de base es compatible este convertidor?

   Está diseñado para utilizarse únicamente con la base Awlfair LW / Fast OD8200 Blanco. No se debe mezclar con productos de otros fabricantes ni con otras bases no indicadas por Awlgrip.

3. ¿Se puede diluir o reducir la mezcla con disolvente?

   No. La documentación indica expresamente que no se debe agregar reductor, disolvente o diluyente de ningún tipo a Awlfair LW / Fast y que no deben usarse productos ajenos al sistema Awlgrip.

4. ¿Qué relación de mezcla debo respetar?

   La relación de mezcla entre la base y Awlfair LW Fast Converter es 1:1 en volumen. En peso, se indica una relación aproximada de 1,56:1 (base:convertidor) para la versión Fast. Es indispensable mezclar a fondo hasta obtener un color uniforme sin grumos ni hilos.

5. ¿Hasta qué espesor puedo aplicar la masilla en una sola pasada?

   Se recomienda un espesor seco máximo de 5–6 mm por aplicación para minimizar la formación de bolsas de aire. El espesor máximo indicado por capa es de 10 000 µm, pero pueden ser necesarias varias aplicaciones para grandes espesores.

6. ¿Cuándo puedo lijar Awlfair LW / Fast tras mezclar con el convertidor?

   En la versión Fast, la masilla es lijable aproximadamente tras 17 horas a 13–15 °C, 6 horas a 25 °C o 90 minutos a 35 °C, según los datos de secado facilitados.

7. ¿Es necesario sellar la masilla antes de aplicar el acabado?

   Sí. Awlfair LW / Fast debe sellarse con una imprimación epoxi Awlgrip adecuada: Hullgard Epoxy Primer (D6070/D3707) por debajo de la línea de flotación y imprimaciones como High Build o Ultra Build por encima de la línea de flotación. También puede emplearse Awlfair Surfacing Filler o Epoxy Surfacing Primer según los esquemas indicados.

8. ¿Puedo aplicar el producto a cualquier temperatura?

   No. Se recomienda no utilizar el sistema Awlfair LW / Fast a temperaturas inferiores a 13 °C ni superiores a 40 °C, ya que fuera de este rango es más difícil conseguir una correcta aplicación y curado.

9. ¿Es un producto de uso doméstico?

   No. La ficha indica que es “FOR INDUSTRIAL USE ONLY”; está destinado a personal profesional y entrenado, con el equipo adecuado, y no a su venta o uso por el público general.

10. ¿Cuál es el contenido de COV del sistema?

    De forma teórica, el convertidor OD7222 presenta 185 g/L de COV, mientras que el sistema Awlfair LW / Fast mezclado se sitúa en torno a 93 g/L. Estos valores pueden variar ligeramente entre lotes.

Sección 14. Información relativa al transporte

La siguiente información resume los datos de transporte recogidos específicamente para Awlfair LW Fast Converter (OD7222):

• Número ONU: UN1759.
• Designación oficial de transporte (ADR/RID – España): SÓLIDO CORROSIVO, N.E.P. (m-fenilenbis(metilamina), Formaldehyde, polymer with benzenamine, hydrogenated).
• Designación oficial de transporte (IMDG): CORROSIVE SOLID, N.O.S. (m-phenylenebis(methylamine), Formaldehyde, polymer with benzenamine, hydrogenated). Marine pollutant (Formaldehyde, oligomeric reaction products with phenol and m-phenylenebis(methylamine)).
• Clase de peligro para el transporte: 8 (corrosivo).
• Grupo de embalaje: II.
• Peligros para el medio ambiente: clasificado como peligroso para el medio ambiente en transporte por carretera (ADR/RID) y marítimo (IMDG). El marcado de contaminante marino no es obligatorio cuando se transporta en envases ≤ 5 L o ≤ 5 kg.
• Código para túneles (ADR): (E).
• Precauciones particulares para los usuarios: en transporte interno, mover siempre en recipientes cerrados, en posición vertical y asegurados. Las personas encargadas del transporte deben conocer los procedimientos de actuación en caso de accidente o derrame.
• Transporte a granel según el Anexo II de MARPOL y el Código IBC: no disponible.

Sección 8. Medidas de protección individual

De acuerdo con la ficha de datos de seguridad de Awlfair LW Fast Converter (OD7222), se recomiendan las siguientes medidas de protección personal y control de la exposición para su manipulación profesional:

Controles técnicos y medidas higiénicas

• Utilizar ventilación adecuada, extracción localizada u otros controles de ingeniería cuando la operación genere polvo, vapores o nieblas, manteniendo la exposición por debajo de los límites legales.
• Lavar manos, antebrazos y cara tras el manejo del producto y antes de comer, beber, fumar o usar el lavabo.
• No comer, beber ni fumar en las zonas de uso del producto.
• Las prendas de trabajo contaminadas no deben salir del lugar de trabajo y deben lavarse antes de reutilizarse.
• Mantener estaciones lavaojos y duchas de seguridad próximas a los puntos de uso.

Protección respiratoria

• Usar un respirador con filtro de partículas adecuadamente ajustado y conforme a las normas aplicables cuando la evaluación de riesgos indique que es necesario.
• Seleccionar el equipo respiratorio en función de los niveles reales o previstos de exposición y de la peligrosidad del producto.

Protección de ojos y cara

• Utilizar protección ocular adecuada frente a salpicaduras de líquido, nieblas o polvo.
• Como mínimo, emplear gafas ajustadas contra salpicaduras químicas; si existe riesgo mayor o de exposición a vapores, puede ser necesaria pantalla facial o respirador de cara completa.

Protección de manos

• Usar guantes resistentes a productos químicos conforme a la norma EN 374.
• Se recomiendan guantes de Viton o nitrilo.
• Para contacto prolongado o frecuente, utilizar guantes con protección clase 6 (tiempo de ruptura > 480 minutos según EN 374).
• Para contactos breves, se recomiendan guantes con protección clase ≥ 2 (tiempo de ruptura > 30 minutos según EN 374).

Protección de la piel y el cuerpo

• Seleccionar ropa de protección química apropiada en función de la tarea (monos, manguitos, delantales, etc.), aprobada por un especialista.
• Elegir calzado de seguridad y otras barreras cutáneas adecuadas según los riesgos del puesto.

Controles de exposición medioambiental

• Verificar las emisiones de los sistemas de ventilación y de proceso para asegurar el cumplimiento de la normativa ambiental.
• Cuando sea necesario, utilizar filtros, depuradores de gases u otras medidas para reducir las emisiones a un nivel aceptable.