PU SPRAY THINNER 2 COMPONENTS

¿Qué es Epifanes Poly-urethane Spraythinner y por qué elegirlo?

Epifanes Poly-urethane Spraythinner es una mezcla de disolventes formulada como diluyente para la aplicación por pulverización de recubrimientos de poliuretano de la marca Epifanes. Su composición garantiza una evaporación controlada y una excelente atomización de la pintura cuando se aplica con pistola, ayudando a obtener acabados uniformes y de alta calidad.

Se trata de un líquido altamente inflamable, de olor característico, diseñado para uso profesional en entornos bien ventilados y con estrictas medidas de seguridad.

Características principales

• Disolvente específico para pulverización: optimizado para diluir productos de poliuretano aplicados a pistola.
• Mezcla de disolventes orgánicos: contiene butanona, 2-metoxi-1-metiletil acetato, n-butil acetato, xileno y etilbenceno.
• Alta inflamabilidad: clasificado como líquido inflamable, categoría Flam. Liq. 2 (H225: líquido y vapor muy inflamables).
• Clasificación de peligros para la salud:
  • H319: provoca irritación ocular grave.
  • H336: puede provocar somnolencia o vértigo.
  • H351: se sospecha que provoca cáncer.
  • H373: puede provocar daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
  • H304: puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias.
• 100 % compuestos orgánicos volátiles (VOC): contenido de disolventes orgánicos del 100 % (aprox. 883 g/L de VOC).
• Líquido claro: aspecto fluido, color según especificación del producto y olor característico.
• Densidad baja: aproximadamente 0,883 g/cm³ a 20 °C.
• Compatible con usos profesionales: recomendado para ser manipulado en cabina de extracción de vapores o en zonas bien ventiladas.

Especificaciones técnicas

• Estado físico: líquido fluido.
• Color: según especificación del producto.
• Olor: característico.
• Punto de ebullición: aprox. 79 °C.
• Punto de inflamación: aprox. -4 °C.
• Temperatura de autoignición: aprox. 315 °C.
• Límites de explosividad en aire:
  • Inferior: 1,2 % en volumen.
  • Superior: 11,5 % en volumen.
• Presión de vapor a 20 °C: aprox. 105 hPa.
• Densidad a 20 °C: 0,88333 g/cm³ (7,37 lb/gal).
• Viscosidad cinemática a 20 °C: 11 s (DIN 53211/4).
• Solubilidad en agua: no miscible o de mezcla difícil.
• Contenido en disolventes orgánicos: 100 %.
• Contenido VOC: 100 % (aprox. 883,3 g/L).
• Clasificación NFPA: Salud 2, Fuego 3, Reactividad 0.
• Clasificación HMIS: Salud 2, Fuego 3, Reactividad 0.

Aplicaciones y casos de uso

• Dilución para aplicación a pistola de recubrimientos de poliuretano de Epifanes.
• Uso profesional en entornos controlados, tales como talleres, cabinas de pintura o instalaciones con adecuada ventilación y extracción de vapores.
• No apto para uso doméstico ni amateur sin la formación y la protección adecuadas.
• Para información detallada sobre proporciones de mezcla y compatibilidad específica con sistemas de recubrimiento, Consultar ficha técnica del fabricante.

Sección 8. Medidas de protección individual

Durante la manipulación y aplicación de Epifanes Poly-urethane Spraythinner deben observarse las siguientes medidas de protección personal, según la hoja de seguridad:

Medidas generales de higiene y seguridad

• Mantener alejado de alimentos, bebidas y piensos.
• Retirar inmediatamente la ropa contaminada y lavarla antes de volver a usarla.
• Lavarse las manos antes de las pausas y al finalizar el trabajo.
• Almacenar la ropa de protección por separado.
• Evitar el contacto con los ojos y la piel.

Protección respiratoria

• Trabajar preferentemente en cabina de extracción de vapores o con ventilación/extracción eficaz.
• Usar un dispositivo de protección respiratoria adecuado.
• Para exposiciones breves o baja concentración, se puede utilizar un equipo de filtración con filtro tipo AX para vapores orgánicos.
• En caso de exposición intensa o prolongada, utilizar un equipo respiratorio independiente del aire ambiente.

Protección de las manos

• Utilizar guantes de protección impermeables y resistentes al producto.
• El material del guante debe seleccionarse teniendo en cuenta tiempo de penetración, tasa de difusión y degradación.
• Para contacto prolongado se recomiendan guantes de caucho butílico, espesor 0,7 mm, con tiempo de permeación > 480 min según EN 374.
• Para salpicaduras se recomiendan:
  • Guantes de caucho cloropreno (CR), espesor aprox. 0,5 mm.
  • Guantes de caucho nitrilo (NBR), espesor aprox. 0,4 mm.

Protección ocular

• Usar gafas de seguridad herméticas para evitar la proyección de gotas o vapores a los ojos.

Otras medidas técnicas

• Trabajar solo en áreas bien ventiladas o al aire libre.
• Evitar la formación de aerosoles.
• Disponer de equipos eléctricos a prueba de explosión y medidas contra cargas electrostáticas.

Sección 14. Información relativa al transporte

• Número ONU: UN1263.
• Designación oficial de transporte:
  • DOT: Consumer Commodity, ORM-D / Paint related material.
  • ADR: 1263 PAINT RELATED MATERIAL (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa).
  • IMDG: CONSUMER COMMODITY, ORM-D / PAINT RELATED MATERIAL.
  • IATA: PAINT RELATED MATERIAL.
• Clase de peligro para el transporte: Clase 3, líquidos inflamables (código ADR 3 (F1)).
• Etiqueta de peligro: 3 (líquidos inflamables).
• Grupo de embalaje: II.
• Peligros para el medio ambiente: no clasificado como contaminante marino (Marine pollutant: No).
• Advertencia para el usuario: Líquido inflamable. Mantener alejado de fuentes de ignición y seguir la normativa de transporte de mercancías peligrosas.
• Número de identificación de peligro (código Kemler): 33.
• Número EMS: F-E, S-E.
• Categoría de estiba (IMDG): B.
• Limitaciones de cantidad (DOT):
  • En aeronaves de pasajeros/ferrocarril: 5 L.
  • En aeronaves de carga: 60 L.
• Cantidades limitadas (LQ):
  • ADR/IMDG: 5 L.
• Cantidades exceptuadas (EQ):
  • Código E2: máximo 30 ml por envase interior y 500 ml por embalaje exterior.

FAQ – Preguntas frecuentes

1. ¿Para qué tipo de productos está pensado este disolvente?

   Está formulado como spray thinner para recubrimientos de poliuretano de Epifanes. Para compatibilidades y proporciones de mezcla exactas, Consultar ficha técnica del fabricante.

2. ¿Se puede utilizar en interiores?

   Sí, pero solo en zonas bien ventiladas y preferiblemente en cabinas de extracción de vapores, siguiendo las indicaciones de seguridad de la hoja de datos de seguridad.

3. ¿Es un producto inflamable?

   Sí. Está clasificado como líquido y vapor muy inflamables (Flam. Liq. 2, H225). Debe mantenerse alejado de chispas, llamas y superficies calientes, y no se debe fumar cerca del producto.

4. ¿Qué equipo de protección personal mínimo debo usar?

   Gafas de seguridad herméticas, guantes de protección adecuados (por ejemplo, butilo, nitrilo o cloropreno según el tipo de contacto) y protección respiratoria con filtro AX o equipo autónomo, dependiendo del nivel y duración de la exposición.

5. ¿Cómo debe almacenarse?

   En su envase original, bien cerrado, en lugar fresco, seco y bien ventilado. Debe mantenerse alejado de fuentes de ignición y de productos incompatibles. No almacenar junto a agua.

6. ¿Es peligroso para el medio ambiente?

   Está clasificado como peligroso para el agua (clase de peligro para el agua 2). No debe dejarse llegar a aguas superficiales, subterráneas ni al alcantarillado.

7. ¿Cómo se elimina el producto sobrante o los envases vacíos?

   El producto no debe eliminarse con la basura doméstica ni mediante el sistema de alcantarillado. Los restos de producto y los envases sin limpiar deben gestionarse como residuos peligrosos conforme a la normativa local.

8. ¿Contiene agentes considerados cancerígenos?

   Contiene etilbenceno, clasificado por la IARC en la categoría 2B (posible carcinógeno para humanos). El producto global está clasificado como Carc. 2 (sospecha de provocar cáncer).

9. ¿Dónde puedo encontrar instrucciones precisas de uso y mezclado?

   Para instrucciones detalladas de aplicación, proporciones de dilución y recomendaciones de compatibilidad con sistemas de recubrimiento, Consultar ficha técnica del fabricante.

Contenido generado por IA